William Skinner专访

Savile Row作为全世界Bespoke最顶尖的存在,实际上有非常多家店,有些在国际上有更高的知名度,比如Huntsman,Henry Poole和Anderson & Sheppard,但这条街上的有着光辉历史的店,有一家是绝对绕不开的,那就是Dege & Skinner。

tailoring_visits_japan | Dege & Skinner

这家1865年成立的店位于No. 10 Savile Row,是和Henry Poole仅存的两家家族持有的企业。

Dege & Skinner « Mayfair Eccentrics

公司的历史非常有意思,不过这篇文章专注于对家族传人William Skinner先生的专访。将来有空,再写写历史。

Dege & Skinner在2015年推出了成衣线,请问这个业务发展的如何?这个业务确实有给你们的核心Bespoke业务带来新的客户吗?

注:Dege & Skinner的成衣(RTW),实际上是和英国的Wensum公司合作,在毛里求斯生产的。

首先,你说得很对,bespoke才是Dege & Skinner的主营业务,所以实际上,我们的成衣带来的,是另一个群体的客户。(我可以解读为,并没有为bespoke业务带来新的客群。

我们的成衣线也进行网络销售,还有很多配件,我觉得这些方面,都让很多对我们有兴趣的客户可以不用来我们伦敦的店面就能体会Savile Row的质量。

Dege & Skinner的成衣

成衣线对于对Bespoke有兴趣,但比较拮据的年轻人有吸引力。另外,对于已经有bespoke的衣服,但是希望以低一点的价格增加一点款式的人也是一个选项。年轻人刚刚踏上职业之路,没有这么多钱买衣服,而对于老年人,在他们这个年纪再投资bespoke的衣服,确实不太有必要了。

基本来说,就是渴望Savile Row的质量,但还没准备好投资一件bespoke的人。

Dege & Skinner有很深的军事制服传统,怎么让Dege & Skinner的日常服装也吸引人呢?

我们在军事制服方面的历史和传统,是我们极其自豪的!观看皇家仪式中的游行,军官们,包括皇室成员都穿着我们制作的制服,是激动人心的。

The Queen's inspection, 9 July 2015 crop | Dege & Skinner
这些制服就是Dege & Skinner制作的

但是,这只是我们制作衣服的一部分。

大多数我们的客户都不是军人,甚至从来没有服役过。我们的大部分业务,都是为日常着装进行的。

Savile Row上很多家都选择了Oversea Bespoke,为什么Dege & Skinner坚持所有的bespoke都必须在自己的店里面完成呢?

注:Oversea Bespke:量体和制版在店里完成,然后纸板发到低成本国家,衣服制作完成再发回店里给顾客试体。

非常简单,因为只有这样才能保证人们希望Dege & Skinner给出的质量。我们150多年来累计的名声,必须极为虔诚地保护!

Family Business United

我们的Cutter团队,都是在我们店里接受长期严格的培训,并且,有巨量的经验。这些经验对于客户一些很独特的设计,是极为重要的。这些特殊的设计也许看上去很容易实现,但是如何能够耐久,成为一个投资,是我们的长处。

Dege and Skinner coats | Tom Jagger Photography

我们持有女王的皇室授权,如果我们不能让产品保持最高水准,我们就会失去这个授权,这样就会对我们的名声产生伤害,这是我们完全无法接受的。

Dege & Skinner - Wikipedia

可以介绍一下目前的关键员工吗?

William Skinner,我,是常务董事,Skinner家族的第五代传人。

Savile Row tailors Dege & Skinner launch their first ever ready-to ...
William Skinner

他的父亲,Michael Skinner是公司的主席。

Tweedland" The Gentlemen's club: Savile Row tailor fears overseas ...
Michael Skinner和王子

首席Cutter Nicholas De’Ath。

HOUSE STYLE BY HEAD CUTTER NICHOLAS DE'ATH | Dege & Skinner
Nicholas De’Ath

他的父亲也是一位裁缝,所以他从下就在父亲的指导下进入了这个领域。干净整洁的风格是他的标签,声名显赫。他对于少见的正式服装有着特殊的激情。

首席定制衬衣Cutter Tom Bradbury在Dege & Skinner从学徒干起,现在已经领导整个衬衫定制团队。

Bespoke Shirt Styles | Savile Row Shirts | Dege & Skinner
Tom Bradbury

虽然Savile Row上很多店都有定制衬衫,但是像Dege & Skinner一样,从Tom制版,到衣服的缝制,全部在自家店里进行,顾客可以随时看到的,是极为少见的。

顾问(Front of House) Matthew Cowley在Savile Row上工作了很多年,和顾客有非常多的经验,他帮助顾客选择面料,风格,和设计。

你们每年会在香港办一次Trunk Show,请问有在北京或者上海举办Trunk Show的打算吗?

纽约Trunk Show布置

哪里有需求,我们就会去哪里,如果中国的消费者对我们有兴趣,我们当然很愿意到中国进行Trunk Show。如果你的读者愿意和我们交流他的需求,我们非常乐意效劳!

作为一个家族生意,优势是什么呢?

我觉得是真心的服务。因为长期的服务,让我们认识每一位客户,当他们走进门的时候,会被我们相熟的员工问候,有的甚至知道他上一个订单是什么!

Dege and Skinner - Britain's Best Young Tailor 2012

什么样的客户比较适合Dege & Skinner的House Style?

每个想要Savile Row上最好的定制店的顶级质量的人,都是合适我们的客户。

我们提供真正的Bespoke服务,制作真正独特的衣服。我们的客户里有硅谷的企业家,商业领袖,运动员,马术大师,退休的人,各种职业的人,只要对他们的外表在意,同时关心衣服的质量,都适合我们。

Discover Dege and Skinner

现在出现越来越多的Made to Measure服务,你怎么看待它们带来的竞争。

我觉得我们优于这些Made to Measure的,就是我们的质量。

Savile Row's Master Tailors: Dege & Skinner's Nicholas De'Ath and ...

我们使用的材料,制作客户独特版型花费的时间,有经验的员工的手工缝制,整个制衣过程中,很多高技巧的工艺,可能只能在我们店里看到。

一个更宽泛的问题,全球着重的休闲化,Savile Row如何适应这个新世界呢?

我们创新!

我们以前不太作Sports Jacket,但是现在我们也会作,它们可以和休闲的裤子,甚至牛仔裤搭配。

This luxury bespoke jacket by Dege & Skinner of Savile Row is ...

我们也设计新的衬衣领型和修身的版型,吸引年轻客户。

我们已经存在150多年了,并且我们还将继续存在,所以我们必须创新,迎合我们顾客的品味。

请给中国喜欢英式风格的男士说几句。

我们已经做了150多年的衣服,全世界没有任何地方像Savile Row一样提供最高品质的经典男装。所以,不管是你从网上买我们的成衣,还是到我们位于No. 10 Savile Row的店,我都希望你能喜欢我们提供的质量。

Savile Row's best tailors: Dege & Skinner | 10 Savile Row | British GQ

www.dege-skinner.co.uk