The trousers are flipped. Is it because they are long and afraid of being dragged to the ground and stained?
If it is ordinary casual trousers or jeans, you can think so, but for suit trousers, the answer is completely no.
Turn it over to look good. At least in today’s context, it seems that most suit lovers’ trousers are flammed, so it’s more convenient to look good.
但是翻边和许多经典男装的元素的一样，起源都是以功能性为考量的。
它的目的是什么呢？就是让裤子更垂顺，更好的保持裤线。
羊毛面料有一个好处，就是穿了一天的衣服或者裤子，如果有些皱了，不用熨烫，只要挂好就可以了，基本上第二天都会给你一个满意的交代。
对于羊毛材质的西裤，底部增加重量，就等于全天都起到了这样的效果。
如果翻看历史，50-60年代的西裤，裤腿又细，而且也没有翻边，这是因为时尚的轮转么？当然是，但也有更实际的原因，就是当初战后物资匮乏，所以为了节省面料，这块的“冗余”就被去掉了。
我在想，这么点面料，值得了什么啊，可以想见当初有多么节省。
同样的事情，也发生在皮鞋上，同一年代，许多高档皮鞋的里衬，都是棉质帆布，而不是皮革，也是为了节约。
翻边虽然功能性好，美观也不错（这个见仁见智），但是也有问题，那就是藏污纳垢。
假如说衣服裤子上的脏污，一眼能看到，也非常有动力去处理，那么多少人会主动去拉开这个翻边，看看里面有什么？我相信它会给你很多惊喜。
情结的步骤倒也不算麻烦，把里面“收集”的小石子，小沙砾倒出来，然后用小刷子把灰尘给刷脱落，再次倾倒，就可以了。